Kur sythat më të mirë Rick dhe Fred fillojnë të tregojnë shenja shqetësimi në shtëpi, gratë e tyre marrin një qasje të guximshme për të rigjallëruar martesat e tyre, ata u japin djemve një 'kalim sallë'—një javë liri për të bërë çfarë të duan. Në fillim, duket si një ëndërr e realizuar, por ata shpejt zbulojnë se pritshmëritë e tyre për jetën beqare - dhe veten e tyre - janë plotësisht dhe në mënyrë qesharake jashtë sinkronizimit me realitetin.