Kontabilisti nervoz Harold dhe miku i tij i papërmbajtshëm, Kumar, goditen me gurë duke parë televizor dhe e gjejnë veten krejtësisht të magjepsur nga një reklamë për White Castle. Të bindur se duhet të jetë një afër, të dy nisen në një odise të natës vonë që i çon ata thellë në Nju Xhersi. Në një farë mënyre, djemtë arrijnë të ndeshen me të kuqtë, policët dhe madje edhe një Neil Patrick Harris që vidhte një makinë përpara se të arrinin diku afër rrëshqitësve të tyre të dashur.