Rrethi i jetës vazhdon për Simbën, tashmë plotësisht i rritur dhe në vendin e tij të merituar si mbreti i Pride Rock. Simba dhe Nala kanë sjellë në jetë një vajzë, Kiara, e cila është po aq rebele sa babai i saj. Por Kiara i shpërqendron prindërit e saj kur i bie në sy Kovu, djali i luaneshës së keqe, Zira. A do t'ia vjedhë Kovu zemrën Kiarës?
Një shkëmb hapësinor i gjerë shtatë milje po vërshon drejt Tokës, duke kërcënuar të zhdukë planetin. Tani, i takon presidentit të Shteteve të Bashkuara të shpëtojë botën. Ai cakton një astronaut veteran të ashpër për të udhëhequr një ekuipazh të përbashkët amerikano-rus në hapësirë për të shkatërruar kometën përpara goditjes. Ndërkohë, një gazetare me iniciativë përdor zgjuarsinë e saj për të zbuluar lugën e shekullit.
Një çantë me përmbajtje të pazbuluar? të kërkuar nga terroristët irlandezë dhe turma ruse? hap rrugën në duart e kriminelëve. Një ndërlidhës irlandez mbledh një skuadër mercenarësh ose 'ronin' dhe u jep atyre detyrën e vështirë për të rikuperuar çështjen.
Rrëmbimi sekret amerikan i një terroristi të dyshuar nga vendlindja e tij në Lindjen e Mesme çon në një valë sulmesh terroriste në Nju Jork. Një agjent i lartë i FBI-së dhe ekipi i tij përpiqen të lokalizojnë dhe çaktivizojnë qelizat e armikut, por duhet të merren gjithashtu me një gjeneral të ushtrisë të zhdukur dhe një agjente femër të CIA-s me besnikëri të pasigurt.
Një lojtar i ri i reformuar i bixhozit duhet të kthehet në lojën e pokerit të aksioneve të mëdha për të ndihmuar një mik të paguajë peshkaqenë huazues.
Një mjek i suksesshëm dhe familjar i përkushtuar, John Dolittle duket se e ka botën në bisht, derisa një talent i ndrydhur prej kohësh që ai zotëronte si fëmijë, aftësia për të komunikuar me kafshët rizgjohet papritur me një hakmarrje! Tani çdo krijesë në një distancë të madhe kërkon këshillën e mjekut të mirë, duke lëshuar një zinxhir të egër ngjarjesh që e kthen botën e tij përmbys!
Manjati i dyqaneve të librave, Joe Fox dhe pronarja e pavarur e një dyqani librash, Kathleen Kelly bien në dashuri në anonimitetin e internetit; të dy pa dijeni të lumtur që ai po përpiqet ta nxjerrë jashtë biznesit.
Detektivi i vrasjeve John Hobbes është dëshmitar i ekzekutimit të vrasësit serial Edgar Reese. Menjëherë pas ekzekutimit, vrasjet fillojnë përsëri, dhe ato janë shumë të ngjashme me stilin e Reese.
Jeta e avokatit të punës dhe burrit të përkushtuar të familjes Robert 'Bobby' Dean kthehet përmbys pas një takimi të rastësishëm me një shok të kolegjit gjatë blerjeve për pushime. Pa e ditur Dean, ai sapo është ngarkuar me një videokasetë të vrasjes së një kongresmeni. Hot në gjurmët e kësaj kasete është një grup i pamëshirshëm i agjentëve të Sigurisë Kombëtare të komanduar nga një zyrtar ambicioz i NSA-së me emrin Reynolds. Duke përdorur mbikëqyrje satelitore, defekte dhe pajisje të tjera të sofistikuara përgjuese, NSA depërton në çdo aspekt të ekzistencës së Dean-it, duke gjurmuar çdo gjurmë fizike dhe dixhitale që ai lë, ndërkohë që e inkuadron atë për vrasje. Me ndihmën e Brillit misterioz, ai përpiqet të hedhë NSA-në nga gjurma e tij dhe të provojë pafajësinë e tij.
Minjtë dhe minjtë, të bërë intelektualisht superiorë në sekretin origjinal të N.I.M.H., kthehen në Thorn Valley për të dhëndur udhëheqësin e tyre të destinuar - të riun Timmy Brisby.
Një peshkaqen me letra dhe miqtë e tij të regjistruar pa dëshirë duhet të fitojnë shumë para shpejt pasi kanë humbur një ndeshje skicuese pokeri. Për ta bërë këtë, ata vendosin të kryejnë një grabitje mbi një bandë të vogël, e cila ndodh të veprojë jashtë banesës ngjitur.
Kur një asteroid kërcënon të përplaset me Tokën, honcho i NASA-s, Dan Truman, përcakton se mënyra e vetme për ta ndaluar atë është të shpohet në sipërfaqen e tij dhe të shpërthejë një bombë bërthamore. Kjo e çon atë tek shpuesi i njohur Harry Stamper, i cili pranon të drejtojë misionin e rrezikshëm hapësinor me kusht që të mund të sjellë ekuipazhin e tij të nxehtë. Mes tyre është gjeli A.J. i cili Harry mendon se nuk është mjaft i mirë për vajzën e tij, derisa misioni të provojë të kundërtën.
Një stilist dhe partneri i tij i biznesit të agjentit të CIA-s duhet të bashkojnë forcat për të ndaluar një grup terroristësh nga kontrabandimi i eksplozivëve me xhinse të falsifikuara gjatë dorëzimit të Hong Kongut.
Kur një engjëll mbrojtës – i cili vëzhgon në mënyrë të padukshme qytetarët e Los Anxhelosit – bëhet i mahnitur nga një kirurg zemre me vullnet të fortë, ai mendon të tregtojë ekzistencën e tij të pastër, të botës tjetër për një jetë të vdekshme me të dashurin e tij. Çifti nis një romancë të butë, por të ndaluar që përfshin parajsën dhe tokën.
Njihuni me Jack Foley, një kriminel i qetë, i cili shkel ligjin dhe është i vendosur të bëjë një grabitje të fundit. Karen Sisco është një marshall federal që zgjedh të gjitha lëvizjet e duhura ... dhe të gjithë djemtë e gabuar. Tani ata janë të gatshëm të rrezikojnë të gjitha për të zbuluar nëse mes tyre ka më shumë se vetëm ligji.
Kur adoleshentja Kelly Van Ryan dhe vajza e keqe me probleme Suzie Toller akuzojnë këshilltarin e këshillimit Sam Lombardo për përdhunim, ai pezullohet nga shkolla, refuzohet nga qyteti dhe lufton për t'i rikthyer jetën. Një polic dyshon për komplot, por asgjë nuk është ashtu siç duket...
Marshalli amerikan Sam Gerard po shoqëron një aeroplan të ngarkuar me të dënuar nga Çikago në Nju Jork. Aeroplani rrëzohet në mënyrë spektakolare dhe Mark Sheridan shpëton. Por kur agjenti i sigurisë diplomatike John Royce caktohet për të ndihmuar Gerardin të rimarrë Sheridanin, bëhet e qartë se Sheridan është më shumë se një vrasës tjetër.
Historia e ngjitjes në fron dhe mbretërimi i hershëm i Mbretëreshës Elizabeta e Parë, përpjekjet e pafundme të këshillit të saj për ta martuar atë, urrejtja katolike ndaj saj dhe romanca e saj me Lordin Robert Dudley.
Daniela, një grua e re plot gjallëri detyrohet në robëri pas vdekjes së babait të saj kur ajo ishte një vajzë e re. Njerka e Danielës, Rodmilla, është një grua e pashpirt që e detyron Danielën të bëjë gatimin dhe pastrimin, ndërsa ajo përpiqet të martojë me princin më të madhin nga dy vajzat e saj. Por jeta e Danielle merr një kthesë të mrekullueshme kur, nën maskën e një mbretërore vizitore, ajo takon princin simpatik Henry.
Policia përpiqet të arrestojë ekspertin, negociatorin e pengjeve, Danny Roman, i cili këmbëngul se po akuzohet për vrasjen e partnerit të tij në atë që ai beson se është një komplot i përpunuar. Duke menduar se ka prova në zyrat e Punëve të Brendshme që mund ta pastrojnë atë, ai merr peng të gjithë në zyrë dhe kërkon që të sillet një negociator tjetër i njohur për të trajtuar situatën dhe për të hetuar fshehurazi komplotin.
Me krizat personale dhe moshën që rëndojnë mbi ta, Riggs dhe Murtaugh duhet të përballen me triadat vdekjeprurëse kineze që përpiqen të çlirojnë ish-udhëheqësit e tyre nga burgu dhe në tokën amerikane.
