Në nëntor 1918, disa ditë para armëpushimit, kur toger Pradelle urdhëron një sulm të pakuptimtë, ai shkakton një fatkeqësi të kotë; por akti i tij i egër lidh edhe jetën e dy ushtarëve që nuk kanë asgjë më të përbashkët se sa fusha e betejës: Édouard shpëton Albertin, edhe pse me një kosto të lartë. Ata bëhen shoqërues në fatkeqësi, të cilët do të përpiqen të mbijetojnë në një botë në ndryshim. Pradelle, në mënyrën e tij, bën të njëjtën gjë.