La Brea (2021)The Return

S2 E10 · The Return

Një aventurë epike fillon kur një gropë masive hapet në mes të Los Anxhelosit, duke tërhequr qindra njerëz dhe ndërtesa në thellësitë e saj. Ata që ranë e gjejnë veten në një tokë të lashtë misterioze dhe të rrezikshme, ku nuk kanë zgjidhje tjetër veçse të bashkohen për të mbijetuar. Ndërkohë, pjesa tjetër e botës kërkon me dëshpërim të kuptojë se çfarë ka ndodhur. Në kërkim të përgjigjeve, një familje e copëtuar nga kjo fatkeqësi do të duhet të zhbllokojë sekretet e kësaj ngjarjeje të pashpjegueshme për të gjetur një rrugë kthimi tek njëri-tjetri.