S2 E13 · Tonight's the Night

Në vazhdim 2012– 8.4 Dramë

Një pamje e skajshme në jetën e heronjve të përditshëm të përkushtuar ndaj një prej profesioneve më fisnike të Amerikës. Për zjarrfikësit, skuadrën e shpëtimit dhe paramedikët e Chicago Firehouse 51, asnjë profesion nuk është më stresues apo më i rrezikshëm, por kaq shpërblyes dhe emocionues. Këta burra dhe gra të guximshme janë ndër elitat që futet me kokë në rrezik kur të gjithë të tjerët vrapojnë në anën tjetër dhe veprimet e të cilëve bëjnë dallimin midis jetës dhe vdekjes.

Krijuesi: Michael Brandt

Aktorët:

Taylor Kinney (Kelly Severide)

Kara Killmer (Sylvie Brett)